文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富。這是一封珍藏了300多年的信件。1688年,法蘭西國(guó)王路易十四給素未謀面的中國(guó)皇帝康熙寫(xiě)下一封信:“得知陛下您求賢若渴……因此數(shù)年前我們決定派遣我們的臣民,六位博學(xué)的耶穌會(huì)數(shù)學(xué)家,為陛下帶來(lái)所有最新奇的科學(xué)知識(shí)……”一位中國(guó)皇帝、一位法國(guó)國(guó)王,相隔萬(wàn)里,本不會(huì)有任何交集。但歷史就是如此奇妙,他們促成兩個(gè)風(fēng)格迥異的文明相遇了,成就了一段世界文明發(fā)展史上交流互鑒的佳話。
2024年12月17日下午,中法合拍紀(jì)錄電影《康熙與路易十四》走進(jìn)上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué),在松江校區(qū)圖書(shū)館思源報(bào)告廳作專(zhuān)場(chǎng)放映?!犊滴跖c路易十四》總監(jiān)制、中國(guó)電影家協(xié)會(huì)原副主席、中國(guó)電影股份有限公司原董事長(zhǎng)、廣電總局電影局原副局長(zhǎng)喇培康先生,《康熙與路易十四》制片人、中國(guó)夏衍電影學(xué)會(huì)第五屆理事會(huì)理事、制片與發(fā)行專(zhuān)委會(huì)副主任委員、廣州市電視藝術(shù)家協(xié)會(huì)副主席董培雯女士,上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)黨委副書(shū)記、紀(jì)委書(shū)記章益國(guó)教授出席放映活動(dòng),與現(xiàn)場(chǎng)300余名師生一道觀摩電影。
章益國(guó)在致辭中說(shuō),今年是中法建交六十周年。中法兩國(guó)建交是國(guó)際關(guān)系史上的大事,60年來(lái),中法兩國(guó)以“獨(dú)立自主、相互理解、高瞻遠(yuǎn)矚、互利共贏”的建交精神為引領(lǐng),為世界和平、穩(wěn)定、發(fā)展作出貢獻(xiàn)。早在建校之初,上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)就設(shè)置了法語(yǔ)等外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。隨著改革開(kāi)放和對(duì)外合作不斷深化,國(guó)際商務(wù)外語(yǔ)學(xué)院融合學(xué)校經(jīng)貿(mào)優(yōu)勢(shì),立足上海,對(duì)接國(guó)家重大戰(zhàn)略,不斷探索完善商務(wù)外語(yǔ)人才培養(yǎng)模式,逐步形成多學(xué)科復(fù)合型人才培養(yǎng)特色。
今年以來(lái),圍繞中法建交60周年,以文化交流為核心內(nèi)容,學(xué)校舉辦了一系列特色學(xué)術(shù)活動(dòng)。希望通過(guò)此次電影觀摩交流,增進(jìn)大家對(duì)中華文明發(fā)展史的了解,增強(qiáng)歷史自覺(jué)、堅(jiān)定文化自信。他希望,同學(xué)們要放眼世界,掌握時(shí)代流變的節(jié)奏和密碼,成為跨文化溝通、跨區(qū)域合作、推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展的踐行者。
“這部電影真的非常震撼人心!原來(lái)中法文化交流史上還有這樣一段佳話?!庇^影結(jié)束后,主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)代表上臺(tái)與上經(jīng)貿(mào)大師生進(jìn)行了交流互動(dòng),反響非常熱烈。觀眾席上特別是來(lái)自法語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的師生踴躍地向喇培康先生和董培雯女士提問(wèn)。兩位嘉賓就同學(xué)們關(guān)心的法語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)、《康熙與路易十四》電影創(chuàng)作背景與制作過(guò)程、中外合拍電影的成功經(jīng)驗(yàn)等話題進(jìn)行了交流。
喇培康表示,《康熙與路易十四》中有許多鮮為人知的歷史?!爸袊?guó)文化對(duì)世界文明影響深遠(yuǎn)。中國(guó)文化思想在法國(guó)大革命前夕的啟蒙運(yùn)動(dòng)中發(fā)揮了重要作用。這種東學(xué)西傳的現(xiàn)象,不僅豐富了世界文化的多樣性,也促進(jìn)了中西文明之間的交流與融合。同時(shí),在西學(xué)東漸的過(guò)程中,中國(guó)文化也積極吸收和借鑒了西方的優(yōu)秀文明成果,實(shí)現(xiàn)了文化的交流與互鑒?!?/p>
據(jù)悉,《康熙與路易十四》由廣州市廣播電視臺(tái)、華夏電影發(fā)行有限責(zé)任公司、法國(guó)幸運(yùn)之光電影音樂(lè)公司出品,華夏電影發(fā)行有限責(zé)任公司、佰安影業(yè)(上海)有限公司發(fā)行。《康熙與路易十四》采取了業(yè)內(nèi)比較少見(jiàn)的分線發(fā)行、長(zhǎng)線放映模式,在全國(guó)多個(gè)重點(diǎn)城市輪流上映。
繼今年5月在廣州首映后,電影已在北京大學(xué)、清華大學(xué)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、北京師范大學(xué)、北京航空航天大學(xué)、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)等多所高校舉行放映活動(dòng),取得了不錯(cuò)反響。電影自上映后獲得多項(xiàng)榮譽(yù),包括獲第37屆中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)最佳紀(jì)錄/科教片提名、第20屆中美電影節(jié)年度“金天使”最佳紀(jì)錄電影、第三屆華語(yǔ)紀(jì)錄電影大會(huì)“金海鷗”文化歷史類(lèi)推薦作品等?!犊滴跖c路易十四》走進(jìn)上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué),也是上海高校首站,拉開(kāi)了在滬展映的序幕。(上海對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)供圖)(推廣)
(責(zé)任編輯:沈曄)